“诸位，我想请问我们能否坦然面对这种信任？美国最近发生的911事件，过往影响正在逐步显露出来。其中最严重的危机在我看来，就是为中国扫清了加入世界贸易组织的障碍。我们韩国的产品和中国产品相比，竞争力如何？这是我今天想听到答案的问题，请大家讨论一下吧。”
李汉东是金大中的助手，总理本来就是内阁的组织者和实际领导者。金大中定下调子之后，主持会议的任务自然就落到了他的身上。
“大家都说一说吧。”他的目光首先落到了外交通商部部长朴太顺的身上，点名道：“太顺，你来说一说吧。我们韩国和中国的竞争，将出现在哪些行业？”
朴太顺抿嘴想了不超过一分钟的时间，便说道：“就我所知，中国拥有全部的工业门类，所以恕我直言，凡是我国有的产业，都会是与中国竞争的产业。这其中我们韩国的电子业、造船业、轮胎业、合成纤维纺织业、汽车产业以及钢铁生产，是目前我国的支柱产业。可以说在这些产业的国际市场上，我国都有可能面临中国的竞争。”
“那我们的产品在竞争中是否有优势呢？”
“我建议我国放弃在粗钢领域和中国竞争，只保留高附加值的特种钢材生产，因为在这个领域这个我们基本上没有什么优势。而中国不论是材料还是人力成本，都比我们韩国低得多。因此可以预计中国加入to之后，粗钢产量将会发生爆炸式的增长。国际上没有任何国家，能够在这方面与中国竞争。”
“同理还有合成纤维和纺织业，我们韩国也没有办法与中国在中低端市场竞争，最好是着力发展高端市场和设计、品牌战略。”
“汽车业就要好的多，几年内看不到中国汽车业会威胁到我们韩国汽车产业的前景。”
“同理，轮胎业的情况也差不多，我们韩国企业还是能够互相支持的。”
“现在情况最不容乐观的，反而是之前寄予厚望的电子业和造船业……”
“至于这两个行业，我想还是问一下科学技术部的姜部长吧。”朴太顺踢起了皮球，说道：“电子产品竞争力归根结底是技术能力，我国的技术是否比中国先进，姜部长比我有发言权。因为中国还没有加入世贸组织，我手里的数据未必能准确的反应实际情况。”
李汉东点了点头，像是认可了朴太顺的说法，看向了科学技术部的姜在庆部长问道：“在庆，你对中国的情况了解多少？”
“电子产业……”
姜在庆脸色有些难看，推了推鼻子上的眼镜，沉默的竟然比朴太顺之前还要久。
姜在庆是个“海龟”，是八十年代韩国派去美国留学，学习电子技术的博士高材生。在他心中，美国的电子产业是非常强大的。
当然，韩国的电子产业在他的支持下，技术成就一定能够有朝一日超过美国。但就目前来说，韩国和美国还是有一定差距的。
“我很想说，电子产业我国更有竞争力，但事实恐怕并非如此。而且有一个情况发生之后，我们韩国很可能面临城门失火殃及池鱼的情况。”
“不知道各位，听说过泛翰集团没有？”
“泛翰集团？我记得是个中国企业吧，生产——”文化观光部的部长想了想，说道：“对了，就是那个p3吧？他们的产品不错，可惜专利权和我们韩国企业始终谈不拢，我们的企业无法生产这种有趣的产品。”
“对，就是那个企业。实际上，p3对泛翰集团来说根本算不了什么。”
李汉东是金大中的助手，总理本来就是内阁的组织者和实际领导者。金大中定下调子之后，主持会议的任务自然就落到了他的身上。
“大家都说一说吧。”他的目光首先落到了外交通商部部长朴太顺的身上，点名道：“太顺，你来说一说吧。我们韩国和中国的竞争，将出现在哪些行业？”
朴太顺抿嘴想了不超过一分钟的时间，便说道：“就我所知，中国拥有全部的工业门类，所以恕我直言，凡是我国有的产业，都会是与中国竞争的产业。这其中我们韩国的电子业、造船业、轮胎业、合成纤维纺织业、汽车产业以及钢铁生产，是目前我国的支柱产业。可以说在这些产业的国际市场上，我国都有可能面临中国的竞争。”
“那我们的产品在竞争中是否有优势呢？”
“我建议我国放弃在粗钢领域和中国竞争，只保留高附加值的特种钢材生产，因为在这个领域这个我们基本上没有什么优势。而中国不论是材料还是人力成本，都比我们韩国低得多。因此可以预计中国加入to之后，粗钢产量将会发生爆炸式的增长。国际上没有任何国家，能够在这方面与中国竞争。”
“同理还有合成纤维和纺织业，我们韩国也没有办法与中国在中低端市场竞争，最好是着力发展高端市场和设计、品牌战略。”
“汽车业就要好的多，几年内看不到中国汽车业会威胁到我们韩国汽车产业的前景。”
“同理，轮胎业的情况也差不多，我们韩国企业还是能够互相支持的。”
“现在情况最不容乐观的，反而是之前寄予厚望的电子业和造船业……”
“至于这两个行业，我想还是问一下科学技术部的姜部长吧。”朴太顺踢起了皮球，说道：“电子产品竞争力归根结底是技术能力，我国的技术是否比中国先进，姜部长比我有发言权。因为中国还没有加入世贸组织，我手里的数据未必能准确的反应实际情况。”
李汉东点了点头，像是认可了朴太顺的说法，看向了科学技术部的姜在庆部长问道：“在庆，你对中国的情况了解多少？”
“电子产业……”
姜在庆脸色有些难看，推了推鼻子上的眼镜，沉默的竟然比朴太顺之前还要久。
姜在庆是个“海龟”，是八十年代韩国派去美国留学，学习电子技术的博士高材生。在他心中，美国的电子产业是非常强大的。
当然，韩国的电子产业在他的支持下，技术成就一定能够有朝一日超过美国。但就目前来说，韩国和美国还是有一定差距的。
“我很想说，电子产业我国更有竞争力，但事实恐怕并非如此。而且有一个情况发生之后，我们韩国很可能面临城门失火殃及池鱼的情况。”
“不知道各位，听说过泛翰集团没有？”
“泛翰集团？我记得是个中国企业吧，生产——”文化观光部的部长想了想，说道：“对了，就是那个p3吧？他们的产品不错，可惜专利权和我们韩国企业始终谈不拢，我们的企业无法生产这种有趣的产品。”
“对，就是那个企业。实际上，p3对泛翰集团来说根本算不了什么。”