“你放心，矿工是很正常的地球生物，就是干点quantitativemodeling（定量建模）的事情，通常也就是stochasticcalculus（随机微积分）和statisticallearning（统计学习）这两种方法。
2000年以前呢，随机微积分是唯一重要的金融研究的方法，我们斯坦福的教授kehj.arrow就是因为这方面的研究，拿了诺贝尔奖的。（注1）
最近这些年统计学习慢慢成为了主流。统计学习呢，主要是大数据和机器学习。
大部分都已经是用计算机编程来解决，手工的运算量已经越来越少了。”齐亦又做了一个相对详细一点的介绍。
“你还学计算机编程了？”颜滟之前也没有听齐亦提起过这件事情。
“在斯坦福里面，就算是学文科的学生，也一样会学编程的，毕竟是硅谷的学校，不学习点编程，整个大学生活都会感觉不太完整。”齐亦很温和地笑着，今天的颜滟，已经大惊小怪了一整个汉堡的时间。
“我决定了。”颜滟说完这句话，把头转向自己的汉堡。
“决定什么？”齐亦不知道颜滟忽然又想把话题带到哪里去。
“我决定好好吃我的汉堡，以后再也不研究你们花街投行的职位了，研究了半天，还是一窍不通。”唯有美食，才能排解颜滟此时心中的郁闷。
“那是因为你用错了方法。”齐亦对颜滟的说话提出异议。
“哪里错了？”颜滟不明所以。
“如果你不是打电话问你堂哥，而是直接来问我的话，你应该在很久之前就已经搞清楚了。”这一句，是齐亦对职位这个问题的“总结陈词”。
“哦～原来你是在吃这一门子的醋啊？”颜滟很想甩给齐亦一个白眼。
“你爷爷年纪大了，就喜欢喝点醋，难道不行吗？”齐亦嘴上说着爷爷，语气里面却带着满满的孩子气。
“我真的是服了你了，我不是主动打的电话，是被我大伯母逼的。
大伯母让我劝表哥赶紧回国，然后呢我就顺便问起了这些事情。
其实呢～你应该反过来想的。”颜滟用有点俏皮的语气和齐亦说。
“怎么反？”齐亦摆了摆颜滟被他抓着的手，省的一直保持同一个姿势，弄得颜滟一会儿手酸。
“你应该想，我就算是被逼着给我堂哥打电话，聊的内容却都还是关于你的～”颜滟对着齐亦眨了眨眼睛。
“呃，为什么我总是会被你虐得不知道应该如何应答呢？”齐亦嘴上这么说，脸上幸福的笑意却表露无遗。
2000年以前呢，随机微积分是唯一重要的金融研究的方法，我们斯坦福的教授kehj.arrow就是因为这方面的研究，拿了诺贝尔奖的。（注1）
最近这些年统计学习慢慢成为了主流。统计学习呢，主要是大数据和机器学习。
大部分都已经是用计算机编程来解决，手工的运算量已经越来越少了。”齐亦又做了一个相对详细一点的介绍。
“你还学计算机编程了？”颜滟之前也没有听齐亦提起过这件事情。
“在斯坦福里面，就算是学文科的学生，也一样会学编程的，毕竟是硅谷的学校，不学习点编程，整个大学生活都会感觉不太完整。”齐亦很温和地笑着，今天的颜滟，已经大惊小怪了一整个汉堡的时间。
“我决定了。”颜滟说完这句话，把头转向自己的汉堡。
“决定什么？”齐亦不知道颜滟忽然又想把话题带到哪里去。
“我决定好好吃我的汉堡，以后再也不研究你们花街投行的职位了，研究了半天，还是一窍不通。”唯有美食，才能排解颜滟此时心中的郁闷。
“那是因为你用错了方法。”齐亦对颜滟的说话提出异议。
“哪里错了？”颜滟不明所以。
“如果你不是打电话问你堂哥，而是直接来问我的话，你应该在很久之前就已经搞清楚了。”这一句，是齐亦对职位这个问题的“总结陈词”。
“哦～原来你是在吃这一门子的醋啊？”颜滟很想甩给齐亦一个白眼。
“你爷爷年纪大了，就喜欢喝点醋，难道不行吗？”齐亦嘴上说着爷爷，语气里面却带着满满的孩子气。
“我真的是服了你了，我不是主动打的电话，是被我大伯母逼的。
大伯母让我劝表哥赶紧回国，然后呢我就顺便问起了这些事情。
其实呢～你应该反过来想的。”颜滟用有点俏皮的语气和齐亦说。
“怎么反？”齐亦摆了摆颜滟被他抓着的手，省的一直保持同一个姿势，弄得颜滟一会儿手酸。
“你应该想，我就算是被逼着给我堂哥打电话，聊的内容却都还是关于你的～”颜滟对着齐亦眨了眨眼睛。
“呃，为什么我总是会被你虐得不知道应该如何应答呢？”齐亦嘴上这么说，脸上幸福的笑意却表露无遗。