许沐翻开的是《古诗词赏析30首》。
原因很简单,因为这本书薄,读起来快。
他想早点知道系统的任务完成之后是什么样子。
翻开书籍第一页,许沐仔细阅读序言,这个过程中他发现很多地球上的诗人,比如李白、杜甫、王维等人,这里也有。
这个世界的华国与地球上的华夏的差异大多是在明之后。
在他的视线中,这本书上面那虚拟的进度条缓缓走到了2%。
慢慢地,许沐看了进去。
可只看到第一首,许沐就绷不住了,因为这里面居然还有原身的笔记!
比如这本书的第一首诗是张九龄所作《感遇·其一》。
前四句:“兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。欣欣此生意,自尔为佳节。”
原身把“葳蕤”两个字圈起来,并且标注上拼音(wēiruí),然后在后面写了一句:“这两个字太生僻了,放在开篇会让读者产生放弃心理的。”
许沐一脸黑线:“这是重点吗大哥?你有点正事没有?”
不仅如此,原身还在“欣欣此生意,自尔为佳节”这一句后面写道:“难道这句话是说某一天生意太好了,所以从那之后成了购物节?就像是现在的双十一?”
后来原身把这句话划掉了。
估计是看了后一页的翻译。
最后原身在这首诗后面写了自己的点评:“好诗,但是我看不懂。”
许沐直接翻到第二首。
第二首是孟浩然的《春晓》。
“春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。”
这首诗原身也有批注:“好诗,小学学过。”
原因很简单,因为这本书薄,读起来快。
他想早点知道系统的任务完成之后是什么样子。
翻开书籍第一页,许沐仔细阅读序言,这个过程中他发现很多地球上的诗人,比如李白、杜甫、王维等人,这里也有。
这个世界的华国与地球上的华夏的差异大多是在明之后。
在他的视线中,这本书上面那虚拟的进度条缓缓走到了2%。
慢慢地,许沐看了进去。
可只看到第一首,许沐就绷不住了,因为这里面居然还有原身的笔记!
比如这本书的第一首诗是张九龄所作《感遇·其一》。
前四句:“兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。欣欣此生意,自尔为佳节。”
原身把“葳蕤”两个字圈起来,并且标注上拼音(wēiruí),然后在后面写了一句:“这两个字太生僻了,放在开篇会让读者产生放弃心理的。”
许沐一脸黑线:“这是重点吗大哥?你有点正事没有?”
不仅如此,原身还在“欣欣此生意,自尔为佳节”这一句后面写道:“难道这句话是说某一天生意太好了,所以从那之后成了购物节?就像是现在的双十一?”
后来原身把这句话划掉了。
估计是看了后一页的翻译。
最后原身在这首诗后面写了自己的点评:“好诗,但是我看不懂。”
许沐直接翻到第二首。
第二首是孟浩然的《春晓》。
“春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。”
这首诗原身也有批注:“好诗,小学学过。”