“他们孤悬满洲一隅，东、南两个方向处在日军半包围的状态，周边与中国任何地区，都不直接接壤，他们并沒有任何的回旋余地，也就是说他们在战场上除了战胜他们的敌人之外，沒有任何的退路。”
“他们如果想要生存下來，那么只有和日军血战到底，在战斗之中求生存，霍普金斯先生，就我个人而言，这是一支值得信赖的军队，他们的战斗意志与决心，是极其顽强的，可以说，我在其他的军队从來就沒有见到过。”
“而且从他们所处的环境來看，他们的主动进攻意识更加的强烈，因为他们所处的地理位置，决定他们几乎沒有打防御战的本钱，一旦某一个防线被突破，他们的核心控制区将会直接暴露在日军的枪炮之下，这个损失，是他们无法承受的。”
“他们的各级领导人，虽然显得过于年轻，但是他们却善于应对各种困难和学习，他们无论是战略还是战术，针对性相当的强，几乎可以说是专门针对日军战术來研究的，他们对日本人的战略、战术研究之透彻，远远的超过美国陆军。”
“抱歉，霍普金斯先生，你也见到他们的领导人了，除了年轻，我想不出别的形容词來，但他们却是一群正在快速成长的雄鹰，通过几次会战的结果來看，他们的战斗力，远在我们想象之上。”
“最关键的是虽然背靠着苏联，但是他们却一直试图摆脱苏联人对他们的影响，对于苏联人，他们的防范之心极重，他们与苏联人虽然有着同样的信仰，但是他们明显并不信任苏联人，如果我们能加大对他们的援助，还是比较符合我们利益的。”
“满洲是否稳固与否，对日本维持这场战争的重要性，白宫应该是很清楚的，日本人是绝对不会放弃满洲的，尤其是南满工业基地，中国人有句话叫做卧榻之侧，岂容他们酣睡，这句话的意思，就是绝对不会允许别人有任何威胁自己的举动。”
“日本人文化，受中国传统文化影响极深，这个道理他们很清楚，眼下抗联已经威胁到其南满工业基地，对日本人维持战争潜力，形成了巨大的威胁，就算为了保证满洲的稳定，成为日本人在战争之中的一个稳固后方。”
“从眼下他们与日本人对峙战线的位置來看，已经对南满形成了直接的威胁，待关东军补充完毕之后，即便不倾巢出动，进攻这支军队，也会要增强关东军的兵力，固守他们在南满的战略重地。”
“霍普金斯先生您想一想吧，如果我们保持他们的进攻能力，对我们只有好处，而沒有任何的坏处，那位杨震将军，虽说为人有些过于强势，但是他有一点说的沒有错，想想吧，满洲这几十万装备精良、训练有素的关东军，一旦全部南下，对于美国的后果吧。”
“就算在地面武器的数量上，我们要做出一定的限制，但是对于作战飞机，我想我们还是应该增加一些，如果他们能在战争爆发之后，展开对日战略空袭，对我们还是相当有利的，尤其是对日本的造船工业和钢铁工业，对摧毁日本的战争潜力会起到相当大的作用，毕竟他们是眼下，距离日本本土最近的一支抗日武装。”
对于皮尔逊的回答，霍普金斯沉默了一下，亲笔快速的起草了一份长达几千字的电报交给皮尔逊之后，才道：“这件事情，我还需要再仔细的考虑一下，你先回去，将我们今天的谈话起草一份电报，连同这份电报一起，直接让莫斯科的大使馆转发给华盛顿。”
“记住是通过莫斯科大使馆，不要通过重庆的大使馆，总统阁下即将派出特使访问重庆，我不希望这个时候，闹出什么不愉快的事情，我们驻重庆大使馆之中，中间有的人不是很可靠。”
“等史迪威少将回來你告诉他，我需要他一份详细的观察报告，是他以美国陆军少将的眼光，而不是一个情报军官的眼光，至于其他的等，今晚上我和中国人会谈完毕之后，我们在研究，让我们來看看我们的这些中国朋友，究竟有多么大的胃口。”
“他们如果想要生存下來，那么只有和日军血战到底，在战斗之中求生存，霍普金斯先生，就我个人而言，这是一支值得信赖的军队，他们的战斗意志与决心，是极其顽强的，可以说，我在其他的军队从來就沒有见到过。”
“而且从他们所处的环境來看，他们的主动进攻意识更加的强烈，因为他们所处的地理位置，决定他们几乎沒有打防御战的本钱，一旦某一个防线被突破，他们的核心控制区将会直接暴露在日军的枪炮之下，这个损失，是他们无法承受的。”
“他们的各级领导人，虽然显得过于年轻，但是他们却善于应对各种困难和学习，他们无论是战略还是战术，针对性相当的强，几乎可以说是专门针对日军战术來研究的，他们对日本人的战略、战术研究之透彻，远远的超过美国陆军。”
“抱歉，霍普金斯先生，你也见到他们的领导人了，除了年轻，我想不出别的形容词來，但他们却是一群正在快速成长的雄鹰，通过几次会战的结果來看，他们的战斗力，远在我们想象之上。”
“最关键的是虽然背靠着苏联，但是他们却一直试图摆脱苏联人对他们的影响，对于苏联人，他们的防范之心极重，他们与苏联人虽然有着同样的信仰，但是他们明显并不信任苏联人，如果我们能加大对他们的援助，还是比较符合我们利益的。”
“满洲是否稳固与否，对日本维持这场战争的重要性，白宫应该是很清楚的，日本人是绝对不会放弃满洲的，尤其是南满工业基地，中国人有句话叫做卧榻之侧，岂容他们酣睡，这句话的意思，就是绝对不会允许别人有任何威胁自己的举动。”
“日本人文化，受中国传统文化影响极深，这个道理他们很清楚，眼下抗联已经威胁到其南满工业基地，对日本人维持战争潜力，形成了巨大的威胁，就算为了保证满洲的稳定，成为日本人在战争之中的一个稳固后方。”
“从眼下他们与日本人对峙战线的位置來看，已经对南满形成了直接的威胁，待关东军补充完毕之后，即便不倾巢出动，进攻这支军队，也会要增强关东军的兵力，固守他们在南满的战略重地。”
“霍普金斯先生您想一想吧，如果我们保持他们的进攻能力，对我们只有好处，而沒有任何的坏处，那位杨震将军，虽说为人有些过于强势，但是他有一点说的沒有错，想想吧，满洲这几十万装备精良、训练有素的关东军，一旦全部南下，对于美国的后果吧。”
“就算在地面武器的数量上，我们要做出一定的限制，但是对于作战飞机，我想我们还是应该增加一些，如果他们能在战争爆发之后，展开对日战略空袭，对我们还是相当有利的，尤其是对日本的造船工业和钢铁工业，对摧毁日本的战争潜力会起到相当大的作用，毕竟他们是眼下，距离日本本土最近的一支抗日武装。”
对于皮尔逊的回答，霍普金斯沉默了一下，亲笔快速的起草了一份长达几千字的电报交给皮尔逊之后，才道：“这件事情，我还需要再仔细的考虑一下，你先回去，将我们今天的谈话起草一份电报，连同这份电报一起，直接让莫斯科的大使馆转发给华盛顿。”
“记住是通过莫斯科大使馆，不要通过重庆的大使馆，总统阁下即将派出特使访问重庆，我不希望这个时候，闹出什么不愉快的事情，我们驻重庆大使馆之中，中间有的人不是很可靠。”
“等史迪威少将回來你告诉他，我需要他一份详细的观察报告，是他以美国陆军少将的眼光，而不是一个情报军官的眼光，至于其他的等，今晚上我和中国人会谈完毕之后，我们在研究，让我们來看看我们的这些中国朋友，究竟有多么大的胃口。”