阳阳不爽地哼了一声,便使劲挥舞了一下左翼,眼前的方碑巨石眨眼翻了一圈。

    不出程石所料,这块石头的背面也刻着文字,而且比刚刚那一面要多得多,似乎这一面才是方碑的正文。

    “这就方便破解多了,本正要说刚刚那些文字太少,缺少语言的多重逻辑判断。”信息桥在与程石的精神连接中感叹道。

    “别废话,抓紧干活,我们还等着揭开这个小镇的秘密呢。”程石一边研究着眼前的这块方碑上的文字,一边催促着信息桥。

    “你们的史书上从来没有记载过你们王国的古文字吗?”芭芭拉站在方碑边上问布莱恩。

    此刻布莱恩正在惊讶诺斯的身体变化,闻言回了一下神:“也……不是没有,我虽然不懂王国的古文字,但哪怕是有一点类似,我也能知道一点,不过这个和我们史书上记载的完不同。”

    “妥了,本已经破解那些文字,的确是碑文,翻译马上呈现出来。”信息桥的声音突然传入程石的大脑。

    程石闻声立刻向停在路边上的汽车看去,不一会儿在汽车的前挡风玻璃上便显示着碑文的翻译:先父加里林诺夫,生于634年,于1001年在博瑟恩逝世,享年67岁,先父一生磊落,为人豁达;不计功名,视金帛如粪土,视信誉如生命,视宽容为首善。待人至诚,不分尊卑;宁陷囹圄,不诬忠良。自修不辍,博艺多才;性格坚毅,不苟世俗。做事严谨,精益求精,常于平凡处见神奇。虽无彪炳之业绩,然以独特之品德,颇得亲友尊宠。一零零一年冬。

    以上是方碑的正文,而另一面则写着:先父加里林诺夫之墓。

    “小桥,我觉着你翻译的怎么那么像地球上的某个大人物的碑文呢?”程石看到这仿佛古汉语文言文的翻译内容,不禁有些诧异。

    “如果按照那个碑文上的原始语法,即使翻译过来你们也很难看的懂,本学富五车,用标准的文言文体翻译,一是为了显示本学问比较大,二是烘托一下碑文的气氛,反正意思就是这么个意思,翻译嘛,只要能表达出来中心思想就行。”

    程石无语了。

    众人看了碑文的翻译之后,觉得也没啥有价值的内容,便纷纷散去,只有程石又盯着看了一会儿,等他的视线第三次扫到碑文日期的时候,突然愣在了那里。

    “布莱恩,你们这里现在是哪年?”程石看着布莱恩谨慎地问道。

    布莱恩眼角往上一扯:“1032年,怎么了?”

    “什么?1032年?”程石重复了一遍布莱恩的话,转身急忙又跳到方碑那边去了。

    一行人看到程石的举止有些异常,纷纷又围了上来。

    “房东,怎么了?是发现什么了吗?”芭芭拉看着一脸紧张的程石问道。

    程石看到一圈人都在用好奇的目光看着他,便叹了一口气:“我说这块石碑可能是30年前刻的你们信吗?”

    一圈围观的人立即目瞪口呆,面面相觑。