().
陆俊杰从樱木长远的手中将文件给拿了过来,发现是一份电台的说明书,上面画有电台的简易图,还有数据,表格等已经用俄文说明。
“这好像是一份俄文的电台说明书吧,有些指专业术语,我可能翻译的不是太准确,不过能翻译九成左右。”陆俊杰想了想后说道。
樱木长远听到这个话,高兴不已。他是毫不容易才得到这个电台说明书的。
急忙的说道:“能翻译出来九成就已经非常不错了,这个说明书对我们来说非常的重要。有了他就可以知道苏联新式电台的情况的。
这个文件是绝密,你能到我的办公室里面去翻译吗?”
陆俊杰一听樱木长远让自己进他的办公室里面,正是求之不得。他还愁没有合适的理由,进入到他的办公室里面哪。
“好吧,那我就打扰了。我去你的办公室里面翻译去。”陆俊杰笑着答应道。
于是樱木长远带着陆俊杰,一起进入到了自己的办公室里面。
樱木长远将自己的办公桌上的东西收拾了一下,将一个蓝色的小本子放在了抽屉里面。
随后又拿出来空白的纸上,还有钢笔都放好。
然后说道:“你用我的办公室翻译吧,已经收拾好了。”
陆俊杰笑了笑按着苏联电台说明坐在了办公桌上,刚刚樱木长远收起的那个蓝色小本子便是秘密本。看起来非常的新,应该就是新的秘密本。
只要等到樱木长远不在办公室里面,便有机会将秘密本给偷拍下来,他随身带着微型相机,可以将秘密本给拍摄下来。
而陆俊杰将电台说明书给放在桌子上,然后开始翻译了起来,将俄文给翻译成日文,这让樱木长远是高兴不已。
“田中君你慢慢翻译个给你倒茶去,我这里有上好的茶,平时都舍不得喝。”樱木长远高兴的说道。
边说着边去拿茶叶,水杯给陆俊杰沏茶倒水,很是热情。
陆俊杰则是慢慢的翻译了一起,半个小时才反应了一页文件,上面还有一半是电台图解,陆俊杰也直接将电台给画出来,每个位置都给标记了出来。
樱木长远看着陆俊杰画出来的电台图,简直是一模一样震惊不已。
“田中君你可真厉害,不但会翻译俄文,而且还会画画,真是个人才呀。”樱木竖起大拇指来赞赏道。
陆俊杰从樱木长远的手中将文件给拿了过来,发现是一份电台的说明书,上面画有电台的简易图,还有数据,表格等已经用俄文说明。
“这好像是一份俄文的电台说明书吧,有些指专业术语,我可能翻译的不是太准确,不过能翻译九成左右。”陆俊杰想了想后说道。
樱木长远听到这个话,高兴不已。他是毫不容易才得到这个电台说明书的。
急忙的说道:“能翻译出来九成就已经非常不错了,这个说明书对我们来说非常的重要。有了他就可以知道苏联新式电台的情况的。
这个文件是绝密,你能到我的办公室里面去翻译吗?”
陆俊杰一听樱木长远让自己进他的办公室里面,正是求之不得。他还愁没有合适的理由,进入到他的办公室里面哪。
“好吧,那我就打扰了。我去你的办公室里面翻译去。”陆俊杰笑着答应道。
于是樱木长远带着陆俊杰,一起进入到了自己的办公室里面。
樱木长远将自己的办公桌上的东西收拾了一下,将一个蓝色的小本子放在了抽屉里面。
随后又拿出来空白的纸上,还有钢笔都放好。
然后说道:“你用我的办公室翻译吧,已经收拾好了。”
陆俊杰笑了笑按着苏联电台说明坐在了办公桌上,刚刚樱木长远收起的那个蓝色小本子便是秘密本。看起来非常的新,应该就是新的秘密本。
只要等到樱木长远不在办公室里面,便有机会将秘密本给偷拍下来,他随身带着微型相机,可以将秘密本给拍摄下来。
而陆俊杰将电台说明书给放在桌子上,然后开始翻译了起来,将俄文给翻译成日文,这让樱木长远是高兴不已。
“田中君你慢慢翻译个给你倒茶去,我这里有上好的茶,平时都舍不得喝。”樱木长远高兴的说道。
边说着边去拿茶叶,水杯给陆俊杰沏茶倒水,很是热情。
陆俊杰则是慢慢的翻译了一起,半个小时才反应了一页文件,上面还有一半是电台图解,陆俊杰也直接将电台给画出来,每个位置都给标记了出来。
樱木长远看着陆俊杰画出来的电台图,简直是一模一样震惊不已。
“田中君你可真厉害,不但会翻译俄文,而且还会画画,真是个人才呀。”樱木竖起大拇指来赞赏道。