…………
“咳咳……我说的坑不是真的有个坑在那边，而是日军有埋伏的意思。你们想啊，为什么日军要派一只小分队来阻拦我们，并且不在我们进攻最凶的时候跑，却要在坦克开始后退时候才跑，摆明了是要示弱让我们以为他们撑不住了再让我们放松警惕继续追击啊！嘶～～”张铭立刻挺起腰板来彰显智慧，但是背上的伤不允许他这么做，重新微弯着腰的张铭再次补充道:“现在街道旁的房子里肯定到处都是日军，只要我们跟着走到路中间位置，那里的枪声一响，周围的日军就会像是闻着腥味的狼群一样围攻过来，我可不想被日军咬住，到时候凭我们一辆薄皮小坦克甩都甩不掉那群跑的贼快的日军。”
“那咱们回去呗。”本来就不想追的刘兴一听如此凶险立刻想要跑路。
→_→张铭直接给了刘兴一个鄙视:“临阵脱逃是不可能临阵脱逃的，这辈子都不可能临阵脱逃的。打日军大部队又不会打，就是欺负欺负日军小队这种规模，才能维持的了强大的自信心。”
刘兴、郭帅:“…………”
虎58号坦克前方建筑群内…………
“すべての人はすぐに準備をして、私たちは復讐します。”（所有人立刻做好准备，我们要报仇了。）随着村口小队长的预备指令，日军残兵们兴奋的收拾着装备，所有人的随身91式手榴弹全部绑成一捆一捆的集束手榴弹，满脸愤恨地看着停在远处的敌军战车整装待发。
两分钟后…………
“排长，你在等什么啊？”刘兴看着一边冒汗一边死盯着观察口的车长张铭道。
“看来是打算死等我们进去了，想都别想我们进去。不过既然如此的话，郭帅立刻倒车，我们把这群小老鼠反逼出来。”张铭看着日军是不打算出来了，而自己也不打算进去，那就只能骗骗日军了。
咔——嚓～～咔—嚓～咔嚓咔嚓～
虎58号坦克开始向后倒车…………
“ばかやろう！これは何を発見しましたか？意外にも退散し始めました。”（混蛋！这是发现了什么吗？居然开始退走了。）村口小队长脸上立刻露出了一丝焦急，毕竟要是自己白白让手下忙了半天还损失第二分队主力却没有成功消灭掉这辆敌军战车的话，自己在小队内和友军部队里肯定会被笑掉大牙的。
“キャプテン、どうすればいいですか？”（小队长，我们怎么办？）逃命回来的渡边分队长开口问着自己的长官。
“後退しましょう私たちは半分以下のチームしかないです。待ち伏せできない以上、もう冒険にはいけません。”（后退吧！我们只有不到半个小队了，既然无法埋伏了，就不能再去冒险了。）村口小队长知道在街道上和一辆战车正面对抗是很不理智的，所以在手下的生命和自己的面子上村口小队长选择了放弃自己脸面保全手下。
“全員交替で撤する……”（全体交替撤……）就在村口小队长想要下达撤退命令时，一个后方的警戒哨兵气喘吁吁的跑到他面前:
“…を申し込む報告小隊長！後…後ろ………”（报……报告小队长！后……后面……）
…………
十五分钟后…………
“奇怪，日军居然不追出来。”停在路边的虎58号坦克里的张铭对于日军埋伏虽然是有猜到，但是这等的时间是不是有点太长了。
“咳咳……我说的坑不是真的有个坑在那边，而是日军有埋伏的意思。你们想啊，为什么日军要派一只小分队来阻拦我们，并且不在我们进攻最凶的时候跑，却要在坦克开始后退时候才跑，摆明了是要示弱让我们以为他们撑不住了再让我们放松警惕继续追击啊！嘶～～”张铭立刻挺起腰板来彰显智慧，但是背上的伤不允许他这么做，重新微弯着腰的张铭再次补充道:“现在街道旁的房子里肯定到处都是日军，只要我们跟着走到路中间位置，那里的枪声一响，周围的日军就会像是闻着腥味的狼群一样围攻过来，我可不想被日军咬住，到时候凭我们一辆薄皮小坦克甩都甩不掉那群跑的贼快的日军。”
“那咱们回去呗。”本来就不想追的刘兴一听如此凶险立刻想要跑路。
→_→张铭直接给了刘兴一个鄙视:“临阵脱逃是不可能临阵脱逃的，这辈子都不可能临阵脱逃的。打日军大部队又不会打，就是欺负欺负日军小队这种规模，才能维持的了强大的自信心。”
刘兴、郭帅:“…………”
虎58号坦克前方建筑群内…………
“すべての人はすぐに準備をして、私たちは復讐します。”（所有人立刻做好准备，我们要报仇了。）随着村口小队长的预备指令，日军残兵们兴奋的收拾着装备，所有人的随身91式手榴弹全部绑成一捆一捆的集束手榴弹，满脸愤恨地看着停在远处的敌军战车整装待发。
两分钟后…………
“排长，你在等什么啊？”刘兴看着一边冒汗一边死盯着观察口的车长张铭道。
“看来是打算死等我们进去了，想都别想我们进去。不过既然如此的话，郭帅立刻倒车，我们把这群小老鼠反逼出来。”张铭看着日军是不打算出来了，而自己也不打算进去，那就只能骗骗日军了。
咔——嚓～～咔—嚓～咔嚓咔嚓～
虎58号坦克开始向后倒车…………
“ばかやろう！これは何を発見しましたか？意外にも退散し始めました。”（混蛋！这是发现了什么吗？居然开始退走了。）村口小队长脸上立刻露出了一丝焦急，毕竟要是自己白白让手下忙了半天还损失第二分队主力却没有成功消灭掉这辆敌军战车的话，自己在小队内和友军部队里肯定会被笑掉大牙的。
“キャプテン、どうすればいいですか？”（小队长，我们怎么办？）逃命回来的渡边分队长开口问着自己的长官。
“後退しましょう私たちは半分以下のチームしかないです。待ち伏せできない以上、もう冒険にはいけません。”（后退吧！我们只有不到半个小队了，既然无法埋伏了，就不能再去冒险了。）村口小队长知道在街道上和一辆战车正面对抗是很不理智的，所以在手下的生命和自己的面子上村口小队长选择了放弃自己脸面保全手下。
“全員交替で撤する……”（全体交替撤……）就在村口小队长想要下达撤退命令时，一个后方的警戒哨兵气喘吁吁的跑到他面前:
“…を申し込む報告小隊長！後…後ろ………”（报……报告小队长！后……后面……）
…………
十五分钟后…………
“奇怪，日军居然不追出来。”停在路边的虎58号坦克里的张铭对于日军埋伏虽然是有猜到，但是这等的时间是不是有点太长了。