没权利，更不想放走克莱德的尼克，只能向自己上司布鲁斯-麦克申请加派人手，同时为了查到克莱德在监狱里是不是有同伙，
尼克带着自己小组里所有人，当晚直接进驻毕尔顿监狱，开始检查起监狱里的任何人，甚至监狱长和所有狱警们都不放过。
面对死亡的威胁，进驻监狱调查的所有人都全心投入到调查中，可随着时间慢慢走近克莱德说的清晨六点。
尼克和他手下们心里都不由担心起来，这几天每天都死人给大家带来太大的心里压力了。
时间一秒一秒的来到清晨五点五十，这下没人再有心思关注手上的活了，不知不觉的全停下来，盯着办公室里的挂钟看。
十分钟的等待，让焦急的众人有种度日如年的感觉，“滴答，滴答，滴答”，秒针指向最后十秒时，整个办公室已经安静的只能听到秒针的声音。
最后三声“滴答，滴答，滴答”，秒针走到0时，众人默默的歪着脑袋仔细聆听着周围和办公室外，
足足等了一分钟，并没等到想象中的爆炸或是袭击，“上帝”，一声祈祷声出现在大家耳中，办公室里所有人这才确信袭击并没到来。
“耶斯，耶斯”，一阵欢呼声从大家口中传出。
同样大大松口气的尼克站到张椅子上，大声对手下人喊道，“伙计们，看来我们是对的，克莱德-谢尔顿并不是无所不能的上帝，
之前的谋杀，只不过是他早有准备，现在我们有了警惕，他就没办法向我们下手，所以，现在回去休息一上午，下午一点我们继续，
抢在下一次袭击前，把克莱德-谢尔顿那混蛋钉死，让他没机会再出去害人”。
“明白，头”，袭击没发生，加上尼克的一番鼓励话，大家心里对克莱德恐惧就降低不少，放松的收拾自己的物品，三三两两的离开办公室。
同样加班一整夜，只想回家睡一觉的尼克跟着同事往监狱停车场走去，可刚走出办公区，身上忽然传出一阵“嘀、嘀、嘀”的警报声，
这让尼克身边的几人立刻看向他，“这么回事？头”
“见鬼”，反应过来的尼克瑞斯忙从腰间拿出和车钥匙挂在一起的爆炸物探测器。
拇指按在探测器的屏幕上，立刻就有警报声传来，提示他正前方有大量爆炸物，“上帝”。
看着前方的停车场，尼克瑞斯想疯子一样对几个已经走到停车场的同事大喊，“炸蛋，炸蛋，停车场里有炸蛋”。
两个离尼克二十几米的人听到他的警告声，神经一直紧绷的两人跟着反应过来，立刻对走进停车场的人叫喊起来。
好在警告及时，几个进了停车场的人全逃了出来。
尼克带着自己小组里所有人，当晚直接进驻毕尔顿监狱，开始检查起监狱里的任何人，甚至监狱长和所有狱警们都不放过。
面对死亡的威胁，进驻监狱调查的所有人都全心投入到调查中，可随着时间慢慢走近克莱德说的清晨六点。
尼克和他手下们心里都不由担心起来，这几天每天都死人给大家带来太大的心里压力了。
时间一秒一秒的来到清晨五点五十，这下没人再有心思关注手上的活了，不知不觉的全停下来，盯着办公室里的挂钟看。
十分钟的等待，让焦急的众人有种度日如年的感觉，“滴答，滴答，滴答”，秒针指向最后十秒时，整个办公室已经安静的只能听到秒针的声音。
最后三声“滴答，滴答，滴答”，秒针走到0时，众人默默的歪着脑袋仔细聆听着周围和办公室外，
足足等了一分钟，并没等到想象中的爆炸或是袭击，“上帝”，一声祈祷声出现在大家耳中，办公室里所有人这才确信袭击并没到来。
“耶斯，耶斯”，一阵欢呼声从大家口中传出。
同样大大松口气的尼克站到张椅子上，大声对手下人喊道，“伙计们，看来我们是对的，克莱德-谢尔顿并不是无所不能的上帝，
之前的谋杀，只不过是他早有准备，现在我们有了警惕，他就没办法向我们下手，所以，现在回去休息一上午，下午一点我们继续，
抢在下一次袭击前，把克莱德-谢尔顿那混蛋钉死，让他没机会再出去害人”。
“明白，头”，袭击没发生，加上尼克的一番鼓励话，大家心里对克莱德恐惧就降低不少，放松的收拾自己的物品，三三两两的离开办公室。
同样加班一整夜，只想回家睡一觉的尼克跟着同事往监狱停车场走去，可刚走出办公区，身上忽然传出一阵“嘀、嘀、嘀”的警报声，
这让尼克身边的几人立刻看向他，“这么回事？头”
“见鬼”，反应过来的尼克瑞斯忙从腰间拿出和车钥匙挂在一起的爆炸物探测器。
拇指按在探测器的屏幕上，立刻就有警报声传来，提示他正前方有大量爆炸物，“上帝”。
看着前方的停车场，尼克瑞斯想疯子一样对几个已经走到停车场的同事大喊，“炸蛋，炸蛋，停车场里有炸蛋”。
两个离尼克二十几米的人听到他的警告声，神经一直紧绷的两人跟着反应过来，立刻对走进停车场的人叫喊起来。
好在警告及时，几个进了停车场的人全逃了出来。