第一十三章 产品发布会(3/4)
“这么说,这联电的老板怕🍵🌞是被🀳🀻人给忽悠了,当了冤大🂡头。”
“呵呵,我想也是🜼。♣🏩一个毛头小子,冒冒失失地往这块扎,不知水深水浅,小心淹死他。”
“就是,这些大陆仔♣🏩只知道耍小聪明,捞快钱,不知🐾🅛天高地厚。”
刘益之听出是谁🂃了,这两人一位是大利的华夏区副总兼市场总监🖏👥宋胜亮,一位是上优的销售总监王小龙,都是南港人。
大利和上优家大业大的,他们华夏区💧🔓⛷的总裁没有来参加这🙋么lw的会议,只是安排在南港请怀德曼和那几个鬼佬吃顿大餐。而这两位作为公司代表,各自带着几个人来撑场面,也不需要🏗做什么事,签到打杂等活都被联电科技的十位销售包干了。
时间到了,西装革履的刘益🍵🌞之🌲🃂拿着话筒走上了前台。
“诸位来宾,还请🜼就座,我们的产品发布会就要开始了。”
等了两🅕三分钟,等🜼到大家都就座,也安静下来了,刘益之继续开口。
“这是kgt在华夏地区召开的第一次产🙟品发布会,也标志着kgt正式走进华夏这个世界最大的新兴市场。kgt是世界知名的电子元件厂商,拥有多项世界领先的技术和产品,现在kgt🆀🌛⛖向华夏展示他们🕡所有的产品,愿意提供最前沿、最尖端的产品和技术给华夏的客户,伴随着华夏一起快速发展,共同走向辉煌。”
刘益之的一番开场白引起了阵阵掌声。只是宋胜亮和王小龙脸色有些微妙,听了这席话,他们也品味出今天这次发布会的意义所在。这么重要意义的发布会,自家的老总居然没有来,是不是不大给kg🚪🖉🐲t面子。两人看着正满脸笑容的怀德曼,努力地找寻着他们想知道的答案。
“出席这次发布🂃会是来自珠三角的各大家电厂家的代表,有的是管理层领导,有的是技术骨干,都是各家的中坚力量,非常感谢你们在百忙之中抽时间来参加kgt的产品发布会。”
刘益之在台上深深地鞠了🆌🎈一躬,引来了台下又一阵热烈的掌声。
“现在,我给各位来宾介绍下出席这次产品发🛧🞵布会的贵宾们。kgt亚洲区副总裁兼华夏区总裁米哈维特费里克怀德曼先生。”
刘益之念名字时用的是英文,坐在第一排的怀德曼闻声站了起来,满脸笑容地转过身来向众人挥手示意。
“kgt花旗国研发中心技术经理大卫罗伯特先生,”刘🙋益之一一介绍着其余四位鬼佬,他们都坐在第一排,听到刘益之念自己名字时都站起身来向众人挥手示意。
“大⛘🚩🖀利华夏区副总兼市场总监宋胜亮先生…”刘益之简单地把那两位介绍完以后,直奔主题。
“好了,现在我们进入主题,首先请怀德曼先生为我们介绍下kgt公司的背景以及对华夏市场的计划和期望。为了方便一些英语不大好的来宾,我会在旁边做翻译,水平有限,还请诸位多多谅解。🜠🃢”
怀德曼也是大赛型选手,越是人多的公共场合,他越兴奋。他拿着话筒上,滔滔不绝地讲着,刚说了五六句,被刘益之打断了,交流了两句后,笑着暂停了。刘益之转向众人😠🂱说道:“怀德曼看到有这么多朋友,太兴奋了,噼里啪啦讲了一大段,我是完全跟不上来了,只好打断他了。”
众人都发出善意的笑声。
怀德曼🅕讲了大约四十分钟,主要是需要刘益之翻译一遍,等于发两次言。不过凭心而论,刘益之的翻译虽然没有专业的好,但算不错了。主要是怀德曼的发言刘益之看过,做了功课,只是临场发挥的话需要现场翻译,占的比例并不多。
“呵呵,我想也是🜼。♣🏩一个毛头小子,冒冒失失地往这块扎,不知水深水浅,小心淹死他。”
“就是,这些大陆仔♣🏩只知道耍小聪明,捞快钱,不知🐾🅛天高地厚。”
刘益之听出是谁🂃了,这两人一位是大利的华夏区副总兼市场总监🖏👥宋胜亮,一位是上优的销售总监王小龙,都是南港人。
大利和上优家大业大的,他们华夏区💧🔓⛷的总裁没有来参加这🙋么lw的会议,只是安排在南港请怀德曼和那几个鬼佬吃顿大餐。而这两位作为公司代表,各自带着几个人来撑场面,也不需要🏗做什么事,签到打杂等活都被联电科技的十位销售包干了。
时间到了,西装革履的刘益🍵🌞之🌲🃂拿着话筒走上了前台。
“诸位来宾,还请🜼就座,我们的产品发布会就要开始了。”
等了两🅕三分钟,等🜼到大家都就座,也安静下来了,刘益之继续开口。
“这是kgt在华夏地区召开的第一次产🙟品发布会,也标志着kgt正式走进华夏这个世界最大的新兴市场。kgt是世界知名的电子元件厂商,拥有多项世界领先的技术和产品,现在kgt🆀🌛⛖向华夏展示他们🕡所有的产品,愿意提供最前沿、最尖端的产品和技术给华夏的客户,伴随着华夏一起快速发展,共同走向辉煌。”
刘益之的一番开场白引起了阵阵掌声。只是宋胜亮和王小龙脸色有些微妙,听了这席话,他们也品味出今天这次发布会的意义所在。这么重要意义的发布会,自家的老总居然没有来,是不是不大给kg🚪🖉🐲t面子。两人看着正满脸笑容的怀德曼,努力地找寻着他们想知道的答案。
“出席这次发布🂃会是来自珠三角的各大家电厂家的代表,有的是管理层领导,有的是技术骨干,都是各家的中坚力量,非常感谢你们在百忙之中抽时间来参加kgt的产品发布会。”
刘益之在台上深深地鞠了🆌🎈一躬,引来了台下又一阵热烈的掌声。
“现在,我给各位来宾介绍下出席这次产品发🛧🞵布会的贵宾们。kgt亚洲区副总裁兼华夏区总裁米哈维特费里克怀德曼先生。”
刘益之念名字时用的是英文,坐在第一排的怀德曼闻声站了起来,满脸笑容地转过身来向众人挥手示意。
“kgt花旗国研发中心技术经理大卫罗伯特先生,”刘🙋益之一一介绍着其余四位鬼佬,他们都坐在第一排,听到刘益之念自己名字时都站起身来向众人挥手示意。
“大⛘🚩🖀利华夏区副总兼市场总监宋胜亮先生…”刘益之简单地把那两位介绍完以后,直奔主题。
“好了,现在我们进入主题,首先请怀德曼先生为我们介绍下kgt公司的背景以及对华夏市场的计划和期望。为了方便一些英语不大好的来宾,我会在旁边做翻译,水平有限,还请诸位多多谅解。🜠🃢”
怀德曼也是大赛型选手,越是人多的公共场合,他越兴奋。他拿着话筒上,滔滔不绝地讲着,刚说了五六句,被刘益之打断了,交流了两句后,笑着暂停了。刘益之转向众人😠🂱说道:“怀德曼看到有这么多朋友,太兴奋了,噼里啪啦讲了一大段,我是完全跟不上来了,只好打断他了。”
众人都发出善意的笑声。
怀德曼🅕讲了大约四十分钟,主要是需要刘益之翻译一遍,等于发两次言。不过凭心而论,刘益之的翻译虽然没有专业的好,但算不错了。主要是怀德曼的发言刘益之看过,做了功课,只是临场发挥的话需要现场翻译,占的比例并不多。