罗冲这边自然也有专门的翻译给他实时转述,沟通当然是没问题的。
“嗯,你是商长老,那你们鑫部落还有别的长老吧?”
“呃,是的,我们鑫部落的长老各管各的,每人都负责不同的事务。”牛尾愣了愣,但还是老实的回答道。
“你们鑫部落的礼物我看过了,都是些牛羊,不多也不少,呵呵,说吧,你想跟我们汉部落做什么交易。”罗冲又拿出一张新纸,准备稍后记录之用。
“呃”
听了翻译的话,牛尾又噎了一下,什么叫不多也不少,不过汉部落可以直接跟草原人做交易,确实不稀罕这点牛羊,而且他们鑫部落除了这些,也确实拿不出什么汉部落能看上眼的东西,不过,诶,对了,他们有别的东西。
“汉首领,那些牛羊不过是些小礼物,我们还有一份礼物,需要亲自献给汉首领,只不过现在没有带来,若是不急的话,我可以让手下去住所拿。”
罗冲听的一愣,这鑫部落难道还有什么别的特产?莫非又是什么农作物种子?想到这里,他眼睛一眯说道。
“嗯,准了,去拿吧,你也可以到旁边就座。”
“是,谢谢汉首领。”
牛尾小声和身后一人交代了几句,等那人出了大堂,他这才来到大树更下手的位置跪坐下来。
“来人,给牛长老赐糖,茶。”
罗冲话音再起,身后的影壁处就走出一个黑衣小吏,端着托盘而来,上面摆着一个茶碗,一个糖盘。
这可都是罗冲准备外销的最新产品,给牛尾品尝这些也正是有推销商品的意思,他不是要做生意吗,那好啊,汉部落正好用这个赚点钱。
小吏给牛尾摆好,并给他指导了一番,“这个茶是喝的,这个糖可以吃,也可以在茶碗里放两颗,请自便。”
牛尾顿时好奇心大起,汉部落的首领招待人用的就是这个?
掀开茶碗的盖子,里面的高山红茶正飘着袅袅白烟,茶汤金红透亮,底下的茶叶起起伏伏,颇为有趣,看着就让人有食欲,端起茶碗吸溜了一口,味道有些怪怪的,但也不难喝,就是有些烫,让他喝的不过瘾。
牛尾只好把茶碗放下,这种彩绘的陶瓷茶碗他见过,曾经他就在草原人手中买过一套,然后带回了鑫部落。
茶水太烫没法喝,牛尾就把注意力转向了糖盘,这是一个木头盘子,色泽油亮,闻着有一种淡淡的清香味,是用花生油涂抹过的。
盘子很浅,里面盛着几十颗花生大小的长方体红色半透明硬糖,都是熬糖水之后倒模具里生产出来的,是第一批试制品,目前还没大量生产,牛尾这也算尝个鲜。
“嗯,你是商长老,那你们鑫部落还有别的长老吧?”
“呃,是的,我们鑫部落的长老各管各的,每人都负责不同的事务。”牛尾愣了愣,但还是老实的回答道。
“你们鑫部落的礼物我看过了,都是些牛羊,不多也不少,呵呵,说吧,你想跟我们汉部落做什么交易。”罗冲又拿出一张新纸,准备稍后记录之用。
“呃”
听了翻译的话,牛尾又噎了一下,什么叫不多也不少,不过汉部落可以直接跟草原人做交易,确实不稀罕这点牛羊,而且他们鑫部落除了这些,也确实拿不出什么汉部落能看上眼的东西,不过,诶,对了,他们有别的东西。
“汉首领,那些牛羊不过是些小礼物,我们还有一份礼物,需要亲自献给汉首领,只不过现在没有带来,若是不急的话,我可以让手下去住所拿。”
罗冲听的一愣,这鑫部落难道还有什么别的特产?莫非又是什么农作物种子?想到这里,他眼睛一眯说道。
“嗯,准了,去拿吧,你也可以到旁边就座。”
“是,谢谢汉首领。”
牛尾小声和身后一人交代了几句,等那人出了大堂,他这才来到大树更下手的位置跪坐下来。
“来人,给牛长老赐糖,茶。”
罗冲话音再起,身后的影壁处就走出一个黑衣小吏,端着托盘而来,上面摆着一个茶碗,一个糖盘。
这可都是罗冲准备外销的最新产品,给牛尾品尝这些也正是有推销商品的意思,他不是要做生意吗,那好啊,汉部落正好用这个赚点钱。
小吏给牛尾摆好,并给他指导了一番,“这个茶是喝的,这个糖可以吃,也可以在茶碗里放两颗,请自便。”
牛尾顿时好奇心大起,汉部落的首领招待人用的就是这个?
掀开茶碗的盖子,里面的高山红茶正飘着袅袅白烟,茶汤金红透亮,底下的茶叶起起伏伏,颇为有趣,看着就让人有食欲,端起茶碗吸溜了一口,味道有些怪怪的,但也不难喝,就是有些烫,让他喝的不过瘾。
牛尾只好把茶碗放下,这种彩绘的陶瓷茶碗他见过,曾经他就在草原人手中买过一套,然后带回了鑫部落。
茶水太烫没法喝,牛尾就把注意力转向了糖盘,这是一个木头盘子,色泽油亮,闻着有一种淡淡的清香味,是用花生油涂抹过的。
盘子很浅,里面盛着几十颗花生大小的长方体红色半透明硬糖,都是熬糖水之后倒模具里生产出来的,是第一批试制品,目前还没大量生产,牛尾这也算尝个鲜。