乔徽度过两日的高热危险期，便随诸人一同上船至福州港，“乙寅号”的桅杆上仍挂着平台纯次郎的头颅，高温暴晒之下，头颅的皮肉逐渐腐烂，秃鹰与海鸥停靠在打横的桅杆上趁无人注意，飞快用尖喙啄食。
以足利为代表的倭人，与大魏的谈判陷入了僵局。
起因在于，在经历十分愉悦的认爹仪式——大魏和倭国签署了堪合贸易协定，也共同认定了上贡义务，一切都非常令人愉快。
倭人竟有种：“瓦达西爸爸酱真的好讲道理”的错觉。
但随着和谈的深入，倭人逐渐发现前两天的顺利和谈只是披在狼身上的羊皮，当他们放松警惕时，大魏才逐渐露出了獠牙——大魏竟然要求倭国颁发诏令前先向大魏作出请示，大魏回处罚“应”，倭国方可颁布。
这和武士必须得到家主首肯才能吃饭，有什么区别？！
本来也是怀着认爸爸的心情来的，但是爸爸要求儿子每天穿什么衣服、吃什么生鱼片、摘什么樱花都要报备之后才能干——这儿子也当得太憋屈了吧！
更何况，现在当儿子，还没有零花钱...
足利将军埋头走上福州港船前的栈桥，一眼看到打头那艘“乙寅号”桅杆上平台纯次郎面目全非的头颅，不由想起前日在他得知那位年轻的忠武侯活着回来，而平台的头却挂在了船杆后，他忍了一口气去寻大魏那个厉害的女人。
“...若
是平常武士，甚至是普通小名，死了就死了，算倭国给大魏投诚——偏偏是平台！他父亲可是太政大臣!”足利低下脑袋，“倭国战败已是定局，我们诚意很足，您麾下那位忠武侯仍不依不饶给平台下战书，甚至将平台杀死，待我回倭，该怎么向朝中交代？...”
大魏那个权势滔天的女人当时正在插花，听他说话，连头都没抬，“下战书？下什么战书？”
足利憋住气，“忠武侯将红旗射在平台居所的木门上——驿站里所有人都能作证。”
足利见女人不知，有了些许底气，“两国和谈间，忠武侯寻衅滋事致使者死亡，按大魏鸿胪寺律法，当处以流放三千里之刑。”
女人拿起铜剪将碗口大的木棉花剪了下来放在一旁，随口“噢”了一声，紧接道，“嗯？我记得射红旗决斗是海盗的办法？”
足利“嗨！”应是。
女人放下铜剪笑起来，“当初洽商和谈时，你不是说，那位平台纯次郎不是海盗吗？”
不是海盗，你应承海盗的决斗，还丢了命？
足利一滞。