邓布利多摊手：“你来找我，我会直接告诉你计划。我和福吉的打算是用布莱克把彼得吓出来，然后跟着彼得去找黑魔头。他负责把布莱克放出来，我负责还给他一个彼得。两清。”
哈利的胃酸泛了上来。他强忍着恶心又吃下几块巧克力碎片，然后说：“你都敢放手让我自己处理这件事，不可能没有兜底方案。”
“你不会想知道兜底方案的。”邓布利多轻声说，“也没到那个时候。”
他走到病房墙边的一个大柜子旁，敲了敲柜子门：“你在里面吗，赫敏？”
柜子门从里面被推开了，赫敏站在一堆杂物里，手上举着一条链子。哈利看到上面挂着一个闪闪发光的小沙漏。
“我以为你在接受检查……”哈利瞪着赫敏。
“是的。我已经倒退了三个小时了。”赫敏急急忙忙地对哈利说道，然后转过头又对邓布利多说：“一定要记得在检查完之后提醒我这件事！”
邓布利多转身走向门口，快出去时又回过头来，“格兰杰小姐，再转六下就行。你知道规矩，祝你好运。”
房门在邓布利多身后关上了。
“哈利，过来，”赫敏急迫地说，“快！”
哈利走了过去，赫敏把手上的链子也挂到哈利的脖子上，然后把沙漏转了六下。
昏暗的病房变得更昏暗了，哈利感到自己像是睡着了，漂浮起来，但是又瞬间惊醒过来，双脚碰到了坚实的地面。
他站在赫敏旁边，置身于空荡荡的医务室。太阳已经落山，月亮还未升起。
“它叫时间转换器，”赫敏小声说，“我们现在回到了九个小时前，不对，对你来说是六个小时前。这是它的极限了，如果能回退更久，我就能阻止彼得绑走我们三个。现在我们要在不影响我们已经经历的事情的情况下，去抓住彼得。”
哈利看着时间转换器，瞪大了眼睛：“这个东西，没有副作用吗？”
赫敏干笑一声，“副作用可太多了，现在不是聊的时候。你有什么计划吗？”
哈利从怀里掏出活点地图，首先检查了自己现在所在的位置，发现校医室里没有任何黑点，然后看向打人柳下的隧道里，发现两团黑点们正一前一后在隧道里缓缓移动。
赫敏一下子就看懂了活点地图的作用，惊讶地问：“这是什么？”
“它叫活点地图，”哈利小声说，“我就是靠这个认出彼得的。”
赫敏瞪大眼睛扫视着地图上各处不断移动的黑点以及上面的名字和代称呼：“这个活点地图，是合法的吗？”
哈利的胃酸泛了上来。他强忍着恶心又吃下几块巧克力碎片，然后说：“你都敢放手让我自己处理这件事，不可能没有兜底方案。”
“你不会想知道兜底方案的。”邓布利多轻声说，“也没到那个时候。”
他走到病房墙边的一个大柜子旁，敲了敲柜子门：“你在里面吗，赫敏？”
柜子门从里面被推开了，赫敏站在一堆杂物里，手上举着一条链子。哈利看到上面挂着一个闪闪发光的小沙漏。
“我以为你在接受检查……”哈利瞪着赫敏。
“是的。我已经倒退了三个小时了。”赫敏急急忙忙地对哈利说道，然后转过头又对邓布利多说：“一定要记得在检查完之后提醒我这件事！”
邓布利多转身走向门口，快出去时又回过头来，“格兰杰小姐，再转六下就行。你知道规矩，祝你好运。”
房门在邓布利多身后关上了。
“哈利，过来，”赫敏急迫地说，“快！”
哈利走了过去，赫敏把手上的链子也挂到哈利的脖子上，然后把沙漏转了六下。
昏暗的病房变得更昏暗了，哈利感到自己像是睡着了，漂浮起来，但是又瞬间惊醒过来，双脚碰到了坚实的地面。
他站在赫敏旁边，置身于空荡荡的医务室。太阳已经落山，月亮还未升起。
“它叫时间转换器，”赫敏小声说，“我们现在回到了九个小时前，不对，对你来说是六个小时前。这是它的极限了，如果能回退更久，我就能阻止彼得绑走我们三个。现在我们要在不影响我们已经经历的事情的情况下，去抓住彼得。”
哈利看着时间转换器，瞪大了眼睛：“这个东西，没有副作用吗？”
赫敏干笑一声，“副作用可太多了，现在不是聊的时候。你有什么计划吗？”
哈利从怀里掏出活点地图，首先检查了自己现在所在的位置，发现校医室里没有任何黑点，然后看向打人柳下的隧道里，发现两团黑点们正一前一后在隧道里缓缓移动。
赫敏一下子就看懂了活点地图的作用，惊讶地问：“这是什么？”
“它叫活点地图，”哈利小声说，“我就是靠这个认出彼得的。”
赫敏瞪大眼睛扫视着地图上各处不断移动的黑点以及上面的名字和代称呼：“这个活点地图，是合法的吗？”