阿诺德道：“不过，我对你却有个疑问，小伙子，你是如何得知真相的呢？”
罗猎道：“那批鸦片其实是我们金山安良堂截获下来的，卡尔警司只是捡了个现成的便宜，后来，也是卡尔警司告诉的我们，说那批鸦片被人给调包偷走了，而调包者便是金山警察局的埃斯顿局长。”
阿诺德又问道：“你说的埃斯顿的两个同伙，斯坦德和库柏，他们是军方的人？”
罗猎回答道：“是的，斯坦德服役于海军，是一名准将，而库柏则是陆军的上校团长。”
阿诺德深吸了口气，叹道：“这可是一起天大的案子啊！”
罗猎道：“是的，这起案件一共涉及到的鸦片共有两千吨之多，剩下的一千八百吨被我们联合金山市民们给烧了。”
阿诺德没有接话，而是拿着亚当布雷森的那封信死盯着。
过了好一会，阿诺德才开口道：“今晚上是平安夜，我不希望一个美好的圣诞节被这案件搞坏了心情，这样吧，我帮你们先找个地方住下来，等过完了圣诞节，我再去找你们商量此案。”
罗猎刚刚热乎起来的心却再一次凉了下来。
那一刻，他将阿诺德理解成了一个胆小怕事的人，被斯坦德和库柏的军方背景以及军衔所吓到了，所以才会采取拖延的策略。
但亚当布雷森派来的那位助手却不这么认为，他道：“不可能，诺力，你要相信布雷森先生。”
罗猎失望回道：“我当然相信布雷森先生，但我并不相信那位阿诺德署长。”
那位助手道：“既然你相信布雷森先生，那就应该相信阿诺德署长，因为，阿诺德署长如果不是一个值得信任的人的话，布雷森先生是不会举荐给你的。”
这个逻辑似乎很有道理。
罗猎听了，已然是哇凉哇凉的心终于又有了一些温度。
平安夜，纽约城热闹非凡，但罗猎却像是对任何事情都失去了兴趣，将自己锁在房间中睡了一整夜。说是睡，其实也就是躺在床上睁着眼看着黑乎乎的天花板。
那位助手的说辞虽然很有些逻辑道理，但罗猎仍旧不敢对他抱有多大的希望，他躺在床上，以呆滞的目光看着黑黝黝的天花板，心中却在一遍遍想着回到金山之后的行动计划。靠人不如靠己，万一那阿诺德署长指望不上的话，他还是要铤而走险，拿下那份资金往来的账目记录。
熬完了一整夜，又熬过了一个圣诞节的白天，罗猎终于等来了阿诺德署长的到访。
“对不起，两位，我原本应该于前天就和你们一起赶往金山的，但是，我答应了我的妻子和我的女儿，要陪她们渡过一个美好的平安夜和圣诞节。好了，现在我事先了我的诺言，接下来，应该是到了我们联手一起寻求那起大案的真相的时候了。”阿诺德署长说着，同时扬起了手中的三张火车票：“今天下午三点钟的火车，我们还有足够的时间共进午餐。”
那位助手不禁向罗猎投来了意味深长的一瞥，罗猎自然读懂了那眼神的含义。
罗猎道：“那批鸦片其实是我们金山安良堂截获下来的，卡尔警司只是捡了个现成的便宜，后来，也是卡尔警司告诉的我们，说那批鸦片被人给调包偷走了，而调包者便是金山警察局的埃斯顿局长。”
阿诺德又问道：“你说的埃斯顿的两个同伙，斯坦德和库柏，他们是军方的人？”
罗猎回答道：“是的，斯坦德服役于海军，是一名准将，而库柏则是陆军的上校团长。”
阿诺德深吸了口气，叹道：“这可是一起天大的案子啊！”
罗猎道：“是的，这起案件一共涉及到的鸦片共有两千吨之多，剩下的一千八百吨被我们联合金山市民们给烧了。”
阿诺德没有接话，而是拿着亚当布雷森的那封信死盯着。
过了好一会，阿诺德才开口道：“今晚上是平安夜，我不希望一个美好的圣诞节被这案件搞坏了心情，这样吧，我帮你们先找个地方住下来，等过完了圣诞节，我再去找你们商量此案。”
罗猎刚刚热乎起来的心却再一次凉了下来。
那一刻，他将阿诺德理解成了一个胆小怕事的人，被斯坦德和库柏的军方背景以及军衔所吓到了，所以才会采取拖延的策略。
但亚当布雷森派来的那位助手却不这么认为，他道：“不可能，诺力，你要相信布雷森先生。”
罗猎失望回道：“我当然相信布雷森先生，但我并不相信那位阿诺德署长。”
那位助手道：“既然你相信布雷森先生，那就应该相信阿诺德署长，因为，阿诺德署长如果不是一个值得信任的人的话，布雷森先生是不会举荐给你的。”
这个逻辑似乎很有道理。
罗猎听了，已然是哇凉哇凉的心终于又有了一些温度。
平安夜，纽约城热闹非凡，但罗猎却像是对任何事情都失去了兴趣，将自己锁在房间中睡了一整夜。说是睡，其实也就是躺在床上睁着眼看着黑乎乎的天花板。
那位助手的说辞虽然很有些逻辑道理，但罗猎仍旧不敢对他抱有多大的希望，他躺在床上，以呆滞的目光看着黑黝黝的天花板，心中却在一遍遍想着回到金山之后的行动计划。靠人不如靠己，万一那阿诺德署长指望不上的话，他还是要铤而走险，拿下那份资金往来的账目记录。
熬完了一整夜，又熬过了一个圣诞节的白天，罗猎终于等来了阿诺德署长的到访。
“对不起，两位，我原本应该于前天就和你们一起赶往金山的，但是，我答应了我的妻子和我的女儿，要陪她们渡过一个美好的平安夜和圣诞节。好了，现在我事先了我的诺言，接下来，应该是到了我们联手一起寻求那起大案的真相的时候了。”阿诺德署长说着，同时扬起了手中的三张火车票：“今天下午三点钟的火车，我们还有足够的时间共进午餐。”
那位助手不禁向罗猎投来了意味深长的一瞥，罗猎自然读懂了那眼神的含义。